Ir al contenido principal

Destacado

First Song/Poem for my dog

  **Title:** Evie's Hair Everywhere **Author:** Alfredo Jiménez Fernández Hair is everywhere Even when I clean There's always hair. Hair, hair, hair Hair is everywhere Even on my clothes, Even in my socks… Hair is from my dog –Evie, it's your hair Always everywhere. Love is everywhere Evie moves her tail Saying I love you Saying I missed you When I come home. Hair, hair, and love. Hair, love, hair Always everywhere Ever since Evie came here! Hair is everywhere Even in my heart!!!! Hair hair love!

El mes de los muertos II

Siguiendo con el mes (lunar) de muertos. Desde hace unas semanas observé cómo en la tarde ponían incienso en la entrada de algunos negocios al momento de cerrar. Y también algunas frutas o comida y agua. Las frutas suelen ser enormes toronjas o naranjas o manzanas.

Algunas tardes me tocó observar que quemaban algo en botes pintados de rojo. No tengo idea qué es lo que queman. Pero debe tener relación con el ritual de los muertos. Es como si la visita de los ancestros fuera temerosa y entonces protegen sus negociosos de las malas vibras, de las malas energías. Como si esa otra dimensión fuera a desatar alguna furia si no se le muestra mucho respeto.

En el festival que estuvieron ofreciendo en el parque Sun Yat Sen había una pared con divisiones que aparentaban nichos u ofrendas individuales, o quizás por familias. Algunas secciones de la parte inferior tenían dibujos de personas vestidas con ropa tradicional. Les veía un parecido enorme a algunas vestimentas tradicionales de México, como los voladores de Papantla, o como las que uno puede ver en Chiapas. Ayer que fui con la cámara, ya habían quitado todo. Imagino que el mes de los muertos terminó.

Ahora empiezan a anunciar el festival de la mitad de otoño. Esto contrasta con la otra celebración, ya que no se anuncia en ninguna parte que es el mes de los muertos. Como dicen, en la cultura China está prohibido hablar de la muerte, o de los muertos; creo que igual que hablar del amor.




Comentarios

Entradas populares